11 November 2011

Kambodscha - Siem Reap - Nov 11

Nachdem wir widersprüchliche Information über die Überschwemmungen in Thailand und Kambodscha in Myanmar erhalten hatten, haben wir uns entschlossen unser nächstes Ziel offen zu halten. Wie haben verschiedene Alternativen durchgespielt (Indonesien oder China), um überflutete Gebiete zu vermeiden. Als wir dann ohne Anschlussflug nach Bangkok geflogen sind, befragten wir Reisende die gerade aus Kambodscha kamen, ob dort alles in Ordnung sei. Als wir grünes Licht bekamen, haben wir den nächsten Minibus zur kambodschanischen Grenze genommen. Und hier sind wir nun, in Siem Reap, gejagt von Tuk-Tuk-Fahrern und Massagemädels. An der Grenze hatten wir noch mit korrupten Grenzbeamten zu kämpfen, um einen normalen Preis für ein Visum zu ergattern - geschafft. Es ist nun Zeit das andere Asien kennenzulernen, das touristisch erschlossene Asien.
Morgen machen wir uns auf den Weg die Tempelanlagen von Angkor mit dem Fahrrad zu erkunden.

After receiving contradicting information in Myanmar about the flood in Thailand and Cambodia, we decided to leave our new destination open. We made already different kind of plans (such as Indonesia or China) in order to avoid flooded area in either Thailand or Cambodia which was our original plan to go to. When flying out to Bangkok we asked at the airport arrivals coming from Siem Reap how the situation is and it was fine. After all we did not book an additional flight and took the next Minibus to the border of Cambodia.
And here we are now, in Siem Reap, finally hunted by tuk tuks and massage girls. Even at the boarder we had to fight corrupt police men to get our Visa for a reasonable price. It was time to get to know a different kind of Asia, the tourism Asia.
Tomorrow we will be on our way to discovering the temples of Angkor by bikes.

5 Kommentare:

  1. Nachbiiiis, es ist so schoen euch wiederzusehen :) u von euren Abenteuern zu lesen! Wir haben schon ungeduldig auf euren naechsten Post gewartet.
    Jana, mal wieder zeigst du dein Talent als super Fotografin! Wir sind begeistert! Wie im National Geographic. MUAH aus London!

    AntwortenLöschen
  2. Aber wir Sind doch ein FotographenTeam :(

    Gruesse von J&T

    AntwortenLöschen
  3. Viele Grüße aus der kalten Heimat voller Nebel. Ihr habt Euch entschlossen, einen Winter Eures Lebens auszulassen und dafür einen ganz langen Sommer zu geniessen. Richchch-tichchch!
    Vielen Dank, dass wir mit Euch Reisen dürfen. Eure Berichterstattung ist einfach "Spitze"!
    Liebe Grüße
    Marina & Edgar

    AntwortenLöschen
  4. Tom is making fun of me because he claims I said "amazing" at least 10 times as I was looking at your blog...but the truth is that your pics really are amazing! I love every single pic you posted :) Safe & happy travels, friends!
    Arlenne

    AntwortenLöschen
  5. @ edgar: richch tichchch :) und ihr dürft :)

    @ tom&arlenne: Tom, listen to your wife :)

    AntwortenLöschen